Uma família lutou contra a crise da indústria têxtil. Outra apostou no turismo industrial. Uma nunca parou de crescer, mesmo quando esteve em risco de perder capital, e outra expandiu-se por todo o país sustentada num imaginário de chocolate. A Revista 2 visitou quatro empresas familiares, de terceira e quarta geração, e percebeu que a emoção pode ser o sal mas também a pimenta dos negócios de família.

91 anos e uma vida como já não há. Podia não ter sido artista de variedades, não podia não cantar. Canta desde sempre. Desde que a mãe, que tinha a voz mais bonita do mundo, lhe cantava o folclore da Beira. (Para se ter uma ideia da voz da mãe, pense-se na voz de Amália.) É uma criatura luminosa, delicada. O nome, de que não gosta, vai bem com ela. Entrevista de Anabela Mota Ribeiro.