Milhões de norte-americanos que não votaram antecipadamente deslocam-se esta terça-feira às mesas de voto dos 50 estados do país para elegerem um novo chefe de Estado e os membros do Congresso.